Google发布智能摘要系统SummAE/宾夕法尼亚大学法学院提出法律职业发展新倡议|一周法律科技速递简报
2019-10-13
LEGALTECH FM
科技之声
对科学的信仰，
使我们在这个偏见与斗争丛生的时代，
找到了最大的公约数。
大家好！
这里是LEGALTECH FM，
每周日和您分享近期全球法律科技简讯。
LEGALTECH FM ｜ 科技之声
本期导读
科学技术和法律均是人类文明的两大标志，二者对于人们的生产、生活均具有深刻的影响。科学技术为人类生产、生活提供各种条件和技术，而法律则为人们提供安全、秩序和权利。随着科技的发展以及科学技术对人们生产生活影响的加深，科技与法律之间的关系问题也变得越来越重要。随着近年来，以"人工智能"、"大数据"等为代表的科学技术的发展，法律科技日渐走进法律人，融入律所日常。
据汤森路透(Thomson Reuters)的最新数据显示，过去五年，全球申请的法律科技相关专利的数量增加了三倍多，从2013年的202项增加至去年的933项。其中超过半数——51%——是由中国提交的，美国提交了23%，韩国提交了11%。我国正崛起为法律科技运用方面的领跑者，正努力实现司法系统的现代化，以解决我国缺乏熟练及资深律师的问题。
就目前法律科技公司发展趋势来看，律师事务所和其他法律服务提供商均倾向于以业务流程的自动化来提高律所效率和节约成本，这其中一个重要原因是因为律所的最大客户——企业的法务部门——坚持降低支出。
LEGALTECH FM ｜ 科技之声
本期简报
Google发布智能摘要系统SummAE，可自动生成精准文章摘要
近日，为了解决AI精准提取文章摘要这个难题，Google Brain团队发布了一个名为SummAE的智能摘要系统。该系统只需要少量的训练数据，便可以对文章进行精确的概括。尽管无法与人工水平相比，但研究人员声称它在基线上有了明显的改进。
SummAE包含一个自动降噪编码器，该编码器在共享空间中对目标文本的句子和段落进行编码（即生成其数字表示）。在其输入之前，该编码器可对每一个句子或段落进行解码，然后系统通过对每一个解码的内容自动生成摘要内容。
在进行了100,000次预训练后，研究小组报告显示，最新神经模型明显优于传统的基线提取句生成器。此外，在一项涉及通过Amazon Mechanical Turk招聘的评估人员的定性研究中，志愿者对三种SummAE模型摘要进行了评估，超过80%的人员对SummAE的结果感到惊讶。
Google Brain表示，段落重建显示出一定的连贯性，尽管在神经生成模型中经常会出现一些歧义和错误。由于摘要是从与重建相同的潜在向量中解码的，因此对其进行改进会产生更精准的摘要。
（来源：RPA全球生态）
LexisNexis将举办日本首届法律技术黑客马拉松
LexisNexis和LegalTechJapan.com将于2019年11月9日至10日在东京举办日本首届法律技术黑客马拉松。本次法律技术黑客马拉松将使用多种语言，并可以免费参加。
本届黑客马拉松的主题是Japan LawTech SOAR: Embracing Society 5.0，组织者将提供给参与者一个平台，使大家可以对一个或多个法律领域进行共同探讨并共同创建当前问题的解决方案。
首届日本法律科技黑客松活动的举办将以多学科方式为解决日本法律创新运动提供灵感来源。会使更多日本执业律师看见利用技术为客户提供更有效、更高效的法律服务的机会，也将让公众看到获得更多法律知识和法律解决方案的机会。
（来源：人工律师）
瑞典法律科技初创企业Donna Technologies获250万美元种子轮融资
法律技术的未来是人工智能——辅助智能——随着10月9日瑞典法律科技初创公司Donna Technologies宣布获得由风投公司Point Nine Capital和著名天使投资人牵头的250万美元种子资金，这一领域正在升温。
Donna是由AI驱动的律师助理，是Microsoft Word的一个插件，可以发现法律文本中常见的校对错误，并通过提供有用的建议来提醒用户。其公司联合创始人兼首席执行官Rik Nauta解释说"其可视为一个完善的拼写检查器，可以帮助提高法律合同审查的速度和准确性，"。唐娜（Donna）与美国网络系列《诉讼》中的机灵而无所不知的法律助理极为相似，唐娜（Donna）在恰好合适的时间提供了正确的见解和评论。
和许多专业人士一样，律师也要面对数小时的重复性工作，包括校对和检查每一个微小的细节。这正是Donna等人工智能工具擅长的领域，它们可以取代了人类内部的机器步骤，让律师专注于做律师，而不是校对。与大多数企业法律技术软件不同，Donna简单易用，适用于大公司和个人律师，方便作为一个微软Word插件下载。
（来源：legalitprofessionals）
宾夕法尼亚大学法学院提出法律职业发展新倡议
10月8日，宾夕法尼亚大学法学院宣布了一项新倡议（New Future of Legal Profession Intiative），重点关注法律实践的未来发展，培养法律科技创新和企业家精神，同时帮助学生做好就业准备，以应对不断变化的形势。该计划包括赞助法学院创新大赛，建立企业家驻地计划等等。
与此同时宾大法学院也积极与其它顶尖法学院在创新项目上展开合作，包括斯坦福大学法律信息信息学中心（即CodeX），杜克法律与技术中心，哈佛法学院法律职业中心等。
(来源：law.upenn)
电子诉讼、无纸化庭审……我国智慧法院建设成效显著
9月10日，全国法院第六次网络安全和信息化工作会议在广州召开。最高人民法院副院长张述元表示，以执行信息化、电子卷宗、电子诉讼等为重点，全国法院深入推进智慧法院建设，目前建设成效显著。
据介绍，截至2018年底，我国81.8%的法院支持网上立案，民事案件网上立案率达到17.4%。全国范围内实现跨域立案的法院已达1154家，占全国法院总数的32%。电子卷宗方面，全国已有2864家法院建设电子卷宗随案同步生成系统，全国61%的案件随案生成电子卷宗并流转应用。
部分企业、个人拒不执行诉讼一直是司法领域"老大难"问题。法院系统则通过信息化建设，助力解决执行难。张述元介绍，最高人民法院已经开通了全国法院决胜"基本解决执行难"信息网，建成统一的执行办案平台和指挥管理平台。此外，最高人民法院还拓展执行联动范围，与公安部、自然资源部等16家单位和3900多家银行业金融机构联网，覆盖存款、车辆等16类25项信息，对被执行人主要财产形式"一网打尽"。
(来源：新华网)
以上文字版权归原作者所有，本公众号转载仅供大家学习和交流，如果侵犯，请及时通知我们，我们将在第一时间及时删除。
END
创新 专注 极致