Presolv360 获得 100 万美元的融资/Nivaura 推出通用法律标记语言 Word 插件 | 一周法律科技速递简报
2022-02-26
LEGALTECH FM
科技之声
对科学的信仰，
使我们在这个偏见与斗争丛生的时代，
找到了最大的公约数。
大家好！
这里是LEGALTECH FM，
每周和您分享近期全球法律科技简讯。
LEGALTECH FM ｜ 科技之声
本期导读
技术是让广大的个人和中小企业更容易获得和负担得起基本法律服务的关键。另一方面，律师应该能够专注于在复杂的法律案件中提供量身定制的建议。在线矛盾纠纷多元化解平台（在线ODR平台）是指将"社会调解优先，法院诉讼断后"的纠纷解决理念作为指引，通过借助现代信息技术线上化解各类矛盾纠纷，从而实现纠纷分层化解、源头化解的一体化网络解纷平台，是"互联网+社会治理"模式的一种全新探索。
LEGALTECH FM ｜ 科技之声
本期简报
Jurata Legal Marketplace 获得 50 万美元种子轮融资
2月18日消息，法律市场初创公司Jurata已完成 54 万美元的种子轮融资，这将为其公司国际业务扩张铺平道路。就在本月，瑞典的Lexly 收购了丹麦的 LegalHero，为中小企业和消费者提供产品化的法律服务。与此同时，澳大利亚的 Sprintlaw 和瑞典的 PocketLaw 都在伦敦推出——采用非传统的法律服务方式。总部位于瑞士的 Jurata 表示，其使命是"以透明、数字和直观的方式为个人和中小企业提供获得法律服务的途径"。
（来源：legalitprofessionals）
Nivaura 推出通用法律标记语言 Word 插件
2月21日消息，总部位于伦敦的金融科技初创公司Nivaura为 Microsoft Word 推出了通用法律标记语言 (GLML) 插件，该插件位于 Word 功能区中，可帮助律师对法律文件进行注释，使其成为机器可读的，而无需编码。
继 2019年GLML联盟成立之后，该联盟专注于资本市场，并通过在 GLML 分类中创建和维护数据点，推动在金融服务中采用通用数据标准。该插件意味着律师可以采用静态形式模板并将 GLML 应用于该文档。然后可以将结构化数据映射到下游流程和系统，而无需手动输入密钥。
GLML 由 Nivaura 开发，并从 2017 年开始与包括 Allen & Overy 和 Linklaters 在内的几家领先的国际律师事务所一起开发。Nivaura 的债务资本市场产品 Aurora 可从已使用 GLML 注释的备考文件自动生成债务发行交易工作流程. Aurora 使数据能够从上游流程（即条款清单协商）自动流动，从而更快地完成最终条款文件。
(来源：legaltechnology)
Intapp与微软建立战略合作伙伴关系
2月22日消息，信息技术服务商Intapp宣布与微软建立战略合作伙伴关系，将采用 Azure 作为其首选云平台，以加速在私人资本、投资银行、法律、会计等领域的应用。Intapp于2021年在纳斯达克正式挂牌上市，在全球范围展开云计算的服务。通过新的战略合作伙伴关系，Intapp将深度集成Microsoft技术（包括 Microsoft 365）和Intapp应用程序，以服务客户。
（来源：环球通讯社）
Presolv360 获得 100 万美元的种子资金
2月23日消息，在线争议解决 (ODR) 平台Presolv360筹集了 108 万美元（81.3 亿印度卢比）的种子资金，这是印度法律技术市场稳步增长的另一个迹象。
Presolv360正试图帮助解决印度由于缺乏法官而带来的一项重大挑战，即民事案件 平均需要 13 年时间，目前有 3500 万个未决案件。就其运作方式而言，该平台允许企业在庭外解决与其利益相关者的纠纷，并利用智能案例管理、工作流程自动化和数据驱动的洞察力等定制产品，从而降低成本和时间。
在宏观层面上，这意味着减轻司法执行系统的负担、加强治理和轻松开展业务。该公司最近还与基于区块链的iDefendo达成了一项协议，以帮助证明已签署的合同确实存在并且有效。在印度，合同记录丢失的情况经常发生——这个问题加剧了该国数百万未决的民事索赔。
（来源：legaltechnology）
以上文字版权归原作者所有，本公众号转载仅供大家学习和交流，如果侵犯，请及时通知我们，我们将在第一时间及时删除。
END
创新 专注 极致